domingo, 26 de setembro de 2010

Bordões

   É sempre assim...
 Uma pessoas fala(ou escreve etc.) na TV, no rádio, em um vídeo na Internet,no Twitter em qualquer merda  lugar.As pessoas escutam, gostam , e começam a falar suas frases de efeitos (muitas vezes acompanhado de gestos)algumas vezes nem sabendo o seu significado...
    Em um instante, a todo o seu redor, milhares e milhares de pessoas  que você conhece e que não conhece estão falando a mesma expressão, desconhecida do seu vocabulário(ou não).E  um dia, você se pega falando e repetindo aqueles mesmos gestos e palavras ...
   Estes bordões apesar da maioria das vezes ser um coisa passageira- marcam personagens, popularizam atores e aumentam( e muito) audiência  em novelas e programas de TV...
   Já é uma tradição na teledramaturgia brasileira , o uso ( algumas vezes exagerado) dos chamados Bordões para a "divulgação oral "da novela /série/mini-série e dar um toque de humor a história
 Veja alguns exemplos dos Bordões novelísticos:
   •Choquei -Caras&Bocas
   •A treva -Caras&Bocas
   •Niguem tem paciência comigo-Chaves
   •Cala a boca Magda-Sai de baixo
   •Foi sem querer querendo-Chaves
   •De novo, de novo!-Família Dinossauro
   •Não contavam com a minha astúcia!-Chapolin Clorado
   •Querida cheguei-Família Dinossauro
   •Antônio Nunes-Pânico na TV
   •Cara Crachá,Cara Crachá, Cara Crachá -Zorra Total
   •Cadê o meu chinelo??-Pânico
   • nãoentedioquevcfalou?-Pânico
   •Jesus apaga a luz-Malhação
   •Não me mata com faca de cozinha-Malhação
   •ÊPA,ÊPA,ÊPA! muita calma nessa hora!-Duas caras
   •Venha que eu tô virada no cão-Caras& Bocas
   •Eu tô rosa chiclete-Caras&Bocas
   •Eu sou chic benhê-Chocolate com Pimenta
   •Are baba- Caminho das Índias
   •Ronaldo-Pânico na TV
   • Aiaiai ui ui- Sílvio Santos
   •Vocês vão arder no mármore do inferno-O clone
   •"As Lamparinas do seu juízo"-Caminho das Índias
   •Jogar a vida no vento-O clone
   •Arebacuandi(ñ sei como se escreve)-Caminho das Índias
   •Tô certo ou tô errado?-Rock Santeiro
   •Namastê -Caminho das Índias
   •Copiou?-América
   •Detesto pobre!-Cambalacho
   •Elzinha é biscoito fino!-Ciranda de Pedra 
   •Chick de doer- Sete pecados
   •Abalou Bangu-Suave Veneno
   •Felomenal-Senhora do destino 
Eu vai colocar esse prédio na chom!- Rainha da sucata
   •Cada mergulho é um flash!-O Clone
    

"Em um país de tantos sotaques e com um linguajar que varia de região para região, o bordão também acaba se tornando uma linguagem universal. As pessoas sabem que, falando da mesma maneira que na novela, elas serão entendidas em qualquer lugar."(mx.terra)
  E ainda aqueles bordões de desenhos, como:
   •Yabba-dabba do!-OS Flinstones
  •Para o alto e avante! -Super-Homem
  •Vida longa e próspera-Jornada nas Estrelas
  •Que a força esteja com você-Guerra nas Estrelas
  •Pelos poderes de Grayskull-He Man
  •Yabadabadoo-Flinstones
  •Super Gêmeos Ativar-Super Amigos
  •Tá na hora do pau-Quarteto Fantástico
  •É hora de mofar-Pawer Rangers
  •Em chamas- Quarteto fantástico
  •O que é que há velhinho-Perna longa
  •Eu acho que vi um gatinho-Piu-piu e Frajola
         Existem milhares de outros bordões, é outros milhares serão criados pra marcar época , como os antigos marcaram suas décadas e personagens, virando moda  e caindo na boca do povo.
                                                                     - Alis-
                                                                                             (fonte:em geral, o Google )

Um comentário: